【2023年4月18日 更新】《摇曳露营△》手游确认支持中文，近日已开启预注册，同时在官方网站加入繁体中文，有兴趣的玩家，可以到官网了解更多详情哦！小编刚才去查看，目前在大马区的Google商店可以看到这款游戏了。
【2023年4月12日上午 1点 更新】就在今天官方正式宣布《摇曳露营△》手游将于5月24日正式上线，登录IOS以及Android平台，全球同步上线（部分国家和地区除外）。
㊗5/24(水)全世界同時リリース㊗
ワンフォーオール、オールインワンだよ！✨
「ゆるキャン△ つなげるみんなのオールインワン！！」
略して、#つなキャン△⛺️5月24日(水)、🌏全世界同時リリースが決定しました👏
※一部地域を除く。正式リリースまで楽しみにお待ちください🥳#ゆるキャン
— ゆるキャン△ つなげるみんなのオールインワン！！ (@yurucamp_game) April 12, 2023
以下为原文：
说到露营动漫，当然会想到《摇曳露营△（ゆるキャン△）》吧？本作改编的首款手游在昨天于日本展开事前登录。官方也同时公开部份游戏内画面及玩法说明。官方表示，本作采用「随时都能拥有《摇曳露营△》All In One 的体验」的设计理念制作的，为了实现以下三个主题，开发团队将活用游戏特有的优势，透过智慧型手机游戏呈现出《摇曳露营△》。
- 角色丰富的动作及充实的语音
- 使用游戏特有的动态光源呈现美丽的风景
- 实现轻重玩家都能享受的露营体验
本次将会以动画的内容为基础，让玩家操控女主角们来享受悠闲轻松的户外露营乐趣。游戏中玩家能自由进行露营活动，或是观赏原创剧情，随心所欲的决定放置在主画面的角色，欣赏她们的动作和对话。景色也会随著时间产生变化，能够欣赏早起的日出或美丽的夕阳以及满天星空。
在布置场景部分，能透过手机的直观控制，自由摆放玩家获得的露营装备和人物，收集喜欢的露营设备，建立自己的独特露营区，让角色舒适的在营地活动。游戏内会有不同类型的露营道具和装备登场，像是帐篷、天幕、椅子或睡袋等等。此外也会重现动画内出现的美味料理，让角色们放松身心的同时也能满足她们的胃。
本作将以游戏特有的表现方式，再现动画《摇曳露营△》中多数以实地为原型的露营场。此外，官方还计划加入《摇曳露营△》中没有的其他实际露营场，其情报将于日后公开。
官方表示，为了呈现出游戏特有的「动作」及「生动的表情变化」，团队在保留住电视动画《摇曳露营△》角色们原有特色的条件下将她们打造成 Q 版人物。
此外为了庆祝事前登录活动开始，特地邀请为各务原抚子和志摩凛配音的花守由美里与冬山奈央拍摄影片宣传。
本作目前以在2022年内发行为目标进行开发中。这些角色是不是很可爱呢？那就去参加事前登录活动吧！想要了解更多详情的玩家，可以到官方网站查看，或是关注官方Twitter。
Discussion about this post