来自JORDAN SIRANI 在成功进行了加拿大测试后，PUBG Corp.于前几日在iOS与Android双平台全球发行了《PUBG MOBILE（绝地求生手机版）》。

近期，IGN与《PUBG MOBILE（绝地求生手机版）》开发团队的核心成员对话后，了解到PUBG Corp.与腾讯是如何达成合作、如何共同将完整的游戏体验浓缩进手机版并且带到全球玩家面前的。

在项目初期，PUBG Corp. CEO Chang Han Kim就已经意识到，要将这款超人气大逃杀游戏改编成手机版并且使原作玩家满意，就必须完整将PC版与XBOX One版原作的核心游戏体验根植进其中。

据腾讯国际运营中心总经理Vincent Wang（王征）表示，《PUBG MOBILE（绝地求生手机版）》主要致力于吸引两个用户群。

“这对于手机玩家来说，简直是随身带着一套高精PC端游。” 王征解释说。“与此同时， PC玩家也可以随时随地享受正宗的PUBG游戏体验。”

因此研发团队也逐渐认识到，要成功地吸引到经验玩家和更广泛的新玩家这两个用户群，他们须得在游戏内容一致性和性能优化之间找到正确的平衡。

据腾讯副总裁暨光子工作室群总裁Chen Jerry（陈宇）说，成功的PUBG玩家对游戏操控有很强的把握，对地图和团队合作策略也有很强的理解能力。为了保持与现有PC版本的原汁原味体验，团队在开发《PUBG MOBILE（绝地求生手机版）》时更是专注于这三个关键点。

首先，由于移动设备输入选项较少，操控系统必须针对移动设备进行优化。屏幕的转向和瞄准是最显著的变化之一，而其他的包括“增加了视觉效果的按钮”，则是针对惯于使用标准控制器或键鼠的玩家，用以弥补手游版可能在物理反馈方面的欠缺。

“操控较复杂,需要大量的按钮,同时游戏需要玩家观察周围环境, 所以我们在按钮放置方面投入了很多心思，以避免屏幕混乱并且让玩家及时观测到他们周围发生的状况。“陈宇说。

当然，和PUBG Corp.的目标一样，从一开始，研发团队就致力于确保手游版与PC版和Xbox One版的功能具有一致性。陈宇说，他希望简化的控制能让新玩家“快速熟悉”PUBG，而子弹飞行时间、子弹轨迹的变形、左右探头射击和跳跃等功能一致性则能让“老”玩家在新平台上感到舒适。

对于地图的理解和作战策略，开发团队希望玩家在新平台上能感受到家一般的自在感，因为“《PUBG MOBILE（绝地求生手机版）》带来了原版的8×8公里PC版地图，包括所有原始的建筑，草地，树木，石头和斜坡，”陈宇说。“我们也保留了与PC版相同数量的建筑，相同的物品生成点数和生成率，这样‘老’玩家就不需要重新学习所有东西了。”

不过，开发团队还是对建筑物的布局做了一个小小的调整。陈宇说，鉴于在移动设备上频繁调整视角是件麻烦事，这样的调整是为了让玩家更容易地浏览和查找物品。

陈宇也承认了在PUBG中声音的战略重要性，因为准确定位敌人的枪声或脚步声往往是生与死的区别。他说，《PUBG MOBILE（绝地求生手机版）》的特点是“与PC版相同的射击和载具音效”，并且团队“确保玩家能够分辨出声音来自哪里，要归功于我们的3D效果。”此外，从那些可能没有耳机或者周边环境较嘈杂的玩家角度出发，开发团队还使用了“音效视觉提示”，比如特定位置的雷达图标。

根据研发团队的说法，他们找到一种方法将PUBG的复杂性浓缩进移动设备，同时又不失其内容深度——而正是因为如此，“老”玩家才能满意于手机版对原作复杂度的传承，新玩家也不会感到棘手，并能乐在其中。

“PUBG是一款硬核游戏，因为它鼓励玩家制定策略、优化他们的行进路线以赢得比赛。” 王征说道。然而，PUBG也是多元化的——有社交元素，有丰厚的战利品系统，以及不管是赢输都能感到兴奋的游戏节奏。据王征说，“这意味着《PUBG MOBILE（绝地求生手机版）》也非常符合休闲、有趣的游戏体验。”